German > English translation required. It is onl..

[corona]

'Spanner' Google German > English

noun
1.Stretcher
2.Press
3.Prowler
4.Racket press

phrase
1.Peeping Tom (voyeur)

In the context of 'Spanner Teeny 9' is 'Spanner' and noun or a phrase.
It's without doubt a title.

[Bad Samaritan]

I learned that it is still used (in the form qattus) to designate a cat in Maghrebi Arabic and Maltese.

[marcel_43]

marcel_43 wrote:

> corona wrote:
>
> > Spanner Teeny 9
>
> >
> > Can anyone ID the cast?
>
> 'Girl 03' is definitely not Ellen Haufler.

'Girl 03' looks like B?rbel from "Happy Video Privat 41":

[IMG]http://img218.imagevenue.com/loc1002/th_54682_b1_123_1002lo.JPG[/IMG] [IMG]http://img121.imagevenue.com/loc389/th_54684_b2_123_389lo.JPG[/IMG]