Page 1 of 3

Re: 10 Welsh people involved in the porn industry

Posted: Sun Apr 25, 2004 6:31 am
by mart
And what's the Welsh for porn then?.....lol

Mart


Re: 10 Welsh people involved in the porn industry

Posted: Thu Apr 29, 2004 1:45 pm
by blackjaques
Joyo !

Re: 10 Welsh people involved in the porn industry

Posted: Thu Apr 29, 2004 1:56 pm
by steve56
and i always thought dave sullivan was a irishman.

Re: 10 Welsh people involved in the porn industry

Posted: Thu Apr 29, 2004 6:36 pm
by Phil mCc
And never mind the sheep,

Phil McC


Welsh for "Porn"

Posted: Thu Apr 29, 2004 7:26 pm
by Snake Diamond
As a Welshman, the latest info, there is NO translation in Welsh for Porn / Porno / Pornography / Pornographic, but...

there are some translations that might be useful:

1: rhywiau manwl = sexual explicit.
2: diwyddydd rhyw = sex industry.
3: cnych = to have sexual relations.
4: cnycho = having, had, or another person is/has/had sexual relations.

P.S. as some1 who's been interested in this industry for some time, & still wants to get into the Porn Industry, I hope to change it to:

11 people involved in the porn industry!

:))


Re: Welsh for "Porn"

Posted: Thu Apr 29, 2004 7:32 pm
by Bruce Barnard
Cool.

Nice work Snake.

Re: Welsh for "Porn"

Posted: Thu Apr 29, 2004 7:46 pm
by Snake Diamond
NEW Update!

Although these 2 words ("cnych" and "cnycho") are refering to having, had or another person having sexual relations, these 2 spefic words are considered rude & very obscene!

A much better alternate to this, would be to use these phrases:

1: cyfathrach = have intercourse
2: cael cyfathrachu a = to have intercourse with
3: cael rhyw = to have sex


Re: Welsh for "Porn"

Posted: Thu Apr 29, 2004 8:30 pm
by mart
I recollect that Sarah Young is from Cardiff and Linzi Drew was certainly photographed in "Welsh" costume.

Mart


Re: Welsh for "Porn"

Posted: Thu Apr 29, 2004 8:38 pm
by Snake Diamond
Cool, I'm originaly from Cardiff myself.

The district where I was born has all but virtually been taken over, by the next District to it. But what a Name for the District that has taken it over, such a NAFF name. Splott.

:))