Page 1 of 3

about Dedicato a mio marito & Sesso e cellulari

Posted: Mon Aug 22, 2005 5:36 am
by Takezho
very cheap french-dubbed made by D?fi. Actresses identified thanks to the credits in Sesso e cellulari

Dedicato a mio marito (D?fi 1992, french title D?di? ? mon mari).

(no credits in movie, except for the title and "Fine")

Sara Carrea finds sex videos of her husband's affair in his office. With the help of her friend Barbara Paci, she put adds in newspaper to meet men and to take her revenge. She tapes her encounters and substitutes his videos with her own. When he finds out the exchange, he rushes home. She is in the bedroom, waiting for him. They make up.

Cast
Sara Carrea (vidcap from D?di? ? mon mari)
Barbara Paci (vidcap from Sexe et t?l?phone probably)
Joy Karins (husband's mistress)
Vanessa Foscato (husband mistress)(vidcap from Sexe et t?l?phone)
Antonio Bersani (the husband)


Sesso e cellulari (D?fi 1992, french title Sexe et t?l?phone)

Basically, a guy is listening to women's telephone calls.

Cast
Sara Carrea
Barbara Paci
Vanessa Foscato
Antonio Bersani
Riccardo d'Amato
Luigi Neri


Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellular

Posted: Mon Aug 22, 2005 10:34 am
by mark shanon
Joy Karin's has nothing to do do with it all.

Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellulari

Posted: Mon Aug 22, 2005 10:56 am
by alec
Thanks for the caps.

correction : not Joy Karin's

Posted: Mon Aug 22, 2005 11:58 am
by Takezho
Ooppps...

Blonde, big tits, triangular chin... but it's not Joy Karin's.
Sorry, I've carried away & fastwarding through the video.


Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellulari

Posted: Tue Aug 23, 2005 6:04 pm
by T C
I believe I've got a German copy with an English title
"Sexline to Sara" Directed by Enrico Astori.

But there where some small differents in the credits, I believe that it
was Sara Carrera or so.

I remember that there was some watersport scene in the copy
that I've.

Greetings T C

Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellulari

Posted: Tue Aug 23, 2005 6:28 pm
by Takezho
From the notes I have about "Sexe et t?l?phone" from D?fi, there is 7 scene, and none have watersport :

1. Sara Carrea and an inflatable doll
2. Sara Carrea & Antonio Bersani having sex in a car in the countryside
3. Sara Carrea & Barbara Paci lesbian scene
4. Barbara Paci & a guy near a river
5. Barbara Paci & a guy
6. Barbara Paci & Vanessa Foscato
7. Barbara Paci, Riccardo d'Amato & Luigi Nero (dp scene)


Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellular

Posted: Tue Aug 23, 2005 8:24 pm
by mark shanon
Then get an italian version, with watersports and animal sex.

Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellular

Posted: Tue Aug 23, 2005 9:54 pm
by Takezho
mark shanon wrote:

> Then get an italian version, with watersports and animal sex.

humm... watersports and animal sex...

No, thank you, it's not my kind of cup of tea.


Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellular

Posted: Wed Aug 24, 2005 5:46 am
by mark shanon
By the breakdown of the scenes I suspect that the french version has been completely rearranged, cut and\or modified.

Re: about Dedicato a mio marito & Sesso e cellular

Posted: Wed Aug 24, 2005 12:20 pm
by Takezho
That's the most probable explanation (see this thread about Fievre italienne released/modified by Colmax).

Until the mid 1990s, pornographic materiel in France was subjected to the law named "outrage aux bonnes moeurs" (articles 280 to 290 du code penal). The catch was the law didn't tell exactly what was forbidden, so the media compagnies censored themselves. In 1986, an article in the french magazine Video 7 (special issue) listed the forbidden practice : bestiality, sm & violence, watersport, scatology, nazi & religious uniforms, pregnant women, fistfucking, pedophily, "d?gradation de la personalit? humaine".

That didn't prevent John Love to do nasty stuff in his film (Alain Payet made his alias famous out of this, especially with Jean-Paul Bride, getting his nickname le pape du hard-crad ). It's amazing to see such material available in Italy, since their religious background.