Page 1 of 1

Martina Domingo vs Martine Stedil

Posted: Sun Aug 20, 2006 8:42 am
by candela
On IMDb Martina Domingo is given as an alias for Martine Stedil in the movies Hei?er Mund auf feuchten Lippen (1975) and Champagner f?r Zimmer 17 (1969). Is this correct?

I have seen this Martina Domingo appear when she was credited and not Martine Stedil.

However on the Swiss DVD for Jess Franco's Downtown (1975) Martina Domingo is credited first even though she has a very small role as a stripper (EGAFD does not credit her for this movie btw) and Martine Stedil is uncredited and has a much larger role. In Das Lexicon des Deutschen Erotikfilms also claims Martina Domingo is an alias for Martine Stedil in Downtown.

Re: Martina Domingo vs Martine Stedil

Posted: Sun Aug 20, 2006 10:37 am
by beutelwolf
candela wrote:

> On IMDb Martina Domingo is given as an alias for
> Martine
> Stedil
in the movies Hei?er Mund auf feuchten Lippen
> (1975)
and Champagner f?r Zimmer 17 (1969). Is this
> correct?

No.
Two very different-looking women.

> In Das Lexicon
> des Deutschen Erotikfilms also claims Martina Domingo is an
> alias for Martine Stedil in Downtown.

Wrong.
At some time, some genre writer had a stab at guessing that the two are the same, and the rumour has steadily spread by people copying it.

Re: Martina Domingo vs Martine Stedil

Posted: Sun Aug 20, 2006 10:45 am
by beutelwolf
candela wrote:


> However on the Swiss DVD for
> Jess
> Franco's Downtown (1975)
Martina Domingo is credited
> first even though she has a very small role as a stripper
> (EGAFD does not credit her for this movie btw) and Martine
> Stedil is uncredited and has a much larger role.

I suppose that may well be the origin of the confusion.
The credits for Dietrich's productions are not always accurate, and the same goes for promotional material: it is not uncommon with Dietrich's films that lobby cards (even video covers!) for one film show scenes from another. For example, of the two lobby cards for the film Die blonde mit dem s??en Busen currently in ebay auction 300017317074 the second one shows a scene from Ich, ein Groupie.

Re: Martina Domingo vs Martine Stedil

Posted: Sun Aug 20, 2006 12:33 pm
by candela
Thanks for the info.

But do they both play in Hei?er Mund auf feuchten Lippen (1975) and Champagner f?r Zimmer 17 (1969) or only Martina Domingo?

Re: Martina Domingo vs Martine Stedil

Posted: Sun Aug 20, 2006 12:53 pm
by beutelwolf
candela wrote:

> But do they both play in Hei?er Mund auf feuchten Lippen
> (1975)
and Champagner f?r Zimmer 17 (1969) or only
> Martina Domingo?

Regarding the latter, only Martina Domingo, who I have seen credited as Marita Domingo for this film - BTW she only appears in fairly generic scenes that do not involve the main cast.

The other film I haven't watched, but I suspect that it's not a properly different film, e.g. it might just be Champagner... boosted with inserts.

Another thing: Martina Domingo is also in Die Sex-Spelunke von Bangkok, because I have spotted her on a lobby-card - but that film I have never seen either.